

EU VEJO-TE!
Ficha Artística e Técnica
texto (a partir de relatos reais de migrantes) HUGO SOUSA
encenação HUGO SOUSA
Interpretação ANA RITA PINTO, JORGE NETO e PAULO FREITAS
Multimédia e som DIOGO FERREIRA
Luz HUGO SOUSA
Coordenação de entrevistas a migrantes | HUGO SOUSA
Filmagens de entrevistas | DIOGO FERREIRA
apoio | Agrupamento de escolas de Ermesinde, Escola D. António Ferreira Gomes
Estreia SEDL com a organização do Município de Valongo
𝐒𝐞𝐦𝐚𝐧𝐚 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐢𝐚 𝐝𝐚 𝐃𝐞𝐦𝐨𝐜𝐫𝐚𝐜𝐢𝐚 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥 | 𝐌𝐮𝐧𝐢𝐜𝐢́𝐩𝐢𝐨 𝐝𝐞 𝐕𝐚𝐥𝐨𝐧𝐠𝐨




Entre as tribos de Natal, na África do Sul, a saudação mais comum é Sawubona. Significa “eu vejo-te”, tu és importante para mim e eu valorizo-te. É uma forma de tornar o outro visível, de aceitá-lo como ele é com suas virtudes, diferenças e também com os seus defeitos.
A partir de testemunhos de imigrantes que residem em Ermesinde e de outros que tiveram que migrar para outros países, construímos um texto que tem como objetivo principal dar visibilidade a estes seres humanos.
Escutamos as suas histórias e demos-lhes corpo numa peça de teatro.
Queremos também trazer para a sala de espetáculos estes migrantes e as suas famílias para que possamos dialogar, e para que sejam vistos e compreendidos.